Về Cổ Đại Làm Đầu Bếp

Thể loại: Xuyên không đến dị thế, đam mỹ, chủng điền văn, sinh tử
Nhân vật chính: Phó Vọng Niên x Thanh Dao
Bản gốc: Hoàn 53 chương + 2 phiên ngoại
Dịch và edit: yufang (pupanda)

Trong một kiếp trước, hắn đã sống với bản thân là một nam nhân cong, và khi xuyên tới một thế giới chỉ có nam nhân và á nam (mà có thể hiểu như nữ nhân ở kiếp trước), Phó Vọng Niên không ngờ lại rơi vào hoàn cảnh đặc biệt. Tại đây, Phó Vọng Niên phát hiện rằng trước khi hắn xuất hiện, người chồng của Thanh Dao đã có những mối quan hệ bị ép buộc, khiến cho Thanh Dao phải chịu đựng sự cưỡng ép và ngược đãi.

Giờ đây, Phó Vọng Niên đang dần thích nghi với cuộc sống mới, đồng thời mong muốn cải thiện mối quan hệ vợ chồng tăm tối giữa hắn và Thanh Dao. Hắn thật sự đã bắt đầu có cảm tình với Thanh Dao, điều mà hắn luôn ấp ủ từ kiếp trước. Bước đầu tiên trong kế hoạch của hắn là nấu những món ăn ngon để giúp Thanh Dao có được sức khỏe và vẻ ngoài xinh đẹp. Thế nhưng, trong xã hội này, việc thiếu thốn thiết bị như tivi hay mạng Internet khiến cho cụ thể hóa các ý tưởng trở nên khó khăn. Phó Vọng Niên lâm vào cảnh phải suy nghĩ, “Mình phải làm gì để kiếm tiền và nuôi sống gia đình?”