Ván Cược

Tên gốc: 赌局 (Đổ cục)

Biên dịch: Hồng và Hạ Vũ (với sự giúp đỡ nhiệt tình của anh trai QT)

Thể loại: đam mỹ, nhất công nhất thụ, cung đình cổ trang (làm nền), hài, ngược luyến tàn tâm (ít nhiều có sự màu sắc), gian xảo mỹ công, ngu ngơ bình phàm thụ, HE.

Vài lời từ nhóm biên dịch:

~ Thứ nhất: Chúng tớ mong các bạn hãy xem kỹ thể loại trước khi tiến xa hơn!

~ Thứ hai: Không sử dụng bản biên dịch cho mục đích thương mại.

~ Thứ ba: Chúng tớ không đảm bảo tuyệt đối độ chính xác của bản biên dịch, sẽ cố gắng chuyển thể đạt khoảng ~ 70% chất lượng. Nếu bạn không hài lòng có thể tìm đến bản raw và QT để thưởng thức.

Hiện tại, hắn chỉ rõ ràng một điều duy nhất, đó là giữ chặt lấy y, không để y rời xa hắn dù chỉ trong gang tấc. Hai vị hoàng tử vô tâm đã tạo nên một cuộc cá cược, khiến cho một nông dân chất phác bỗng chốc lột xác, bay lên cành cao hóa phượng hoàng! Thiết Ngưu, một nam nhân mạnh mẽ nhưng đầu óc lại kém phát triển, bỗng nhiên “giá” nhập vào hoàng gia, khởi đầu cho cuộc sống vương phi mà hắn chưa hề tưởng tượng đến.

Để che giấu bí mật về vị vương phi của mình, Hoàng Phủ Du vội vàng đảm nhận một chức khâm sai, dẫn theo Thiết Ngưu đến hồ Động Đình để điều tra vụ án. Ở đây, Thiết Ngưu, vốn chưa từng trải đời, chạy nhảy khắp nơi, tò mò hỏi đủ điều, không hề hay biết rằng sự hiếu kỳ đó đã dẫn hắn tới gần một nữ yêu tinh, khiến hắn suýt nữa mất cả mạng sống…

Trong lòng Hoàng Phủ Du luôn nung nấu ý định cao thấp với Bắc Nhạc cuồng nhân, nếu không biết người ấy là “thê” của mình, có lẽ danh hiệu thiên hạ đệ nhất không quan trọng đối với y. Dẫu có thất bại trước Bắc Nhạc cuồng nhân, điều đó cũng không đáng hổ thẹn. Nhưng mà! Có đánh chết y cũng không nguyện thất bại dưới tay Thiết Ngưu!

Bằng mọi giá, trận đấu hôm nay y phải thắng, không phải vì danh hiệu thiên hạ đệ nhất, cũng không phải vì Đăng Tiêu lâu mà vì sĩ diện của một người chồng! Tóm lại, ở bất kỳ nơi đâu, trong bất kỳ tình huống nào, y cũng phải để con trâu ngốc đó dưới chân mình!