Triêu Tần Mộ Sở

Văn án: Hỏi: Cảm giác khi bị gả cho một người đàn ông tệ hại như thế nào? Sở Du: Mỗi năm, tôi muốn ly hôn anh ta trong ba trăm ngày, mỗi tháng tôi ước anh ta chết đi trong ba mươi ngày, và mỗi ngày tôi muốn tát anh ta trong mười hai canh giờ.

Triêu Tần Mộ Sở: Sáng theo nước Tần, chiều theo nước Sở. Trong thời kỳ Chiến Quốc, Tần và Sở là hai cường quốc, khiến cho các nước chư hầu nhỏ buộc phải đổi chỗ đứng giữa hai bên để bảo vệ an toàn cho chính mình. Thành ngữ này thể hiện sự thay đổi lập trường một cách bất thường (nguồn: tangthuvien). Tóm lại, nó chỉ những kẻ lật lọng, thay lòng đổi dạ chỉ trong chớp mắt.

Trung Hoa Thuyết Thư Nhân: Người kể chuyện trong văn học Trung Quốc.