Trêu Chọc Trái Tim Em

Tên truyện: Trêu chọc trái tim em
Hán Việt: Liêu đáo nhĩ tâm động – 撩到你心动
Tác giả: Dạ Tử Tân
Editor chính: Semii세미
Thể loại: Ngôn tình, Hài hước, Sủng ngọt, Hiện đại.

Tóm tắt: Dương Thư, một nhiếp ảnh gia tự mãn, tình cờ hẹn hò với Khương Bái, một luật sư vừa điển trai vừa cuồng bản thân. Sau một buổi tối hẹn hò hoàn hảo, họ cùng nhau quyết định uống rượu trước khi chia tay, nhưng cuối cùng lại dẫn đến những tình huống không mong muốn. Sáng hôm sau, Khương Bái kiên quyết chặn Dương Thư lại, đề nghị: “Bằng không thì… tiếp tục bên nhau đi?” Dương Thư nhất quyết từ chối, nhanh chân chạy trốn khi anh không để ý.

Khi tìm chỗ trú tạm tại nhà bạn thân, cô vô tình gặp phải anh trai của bạn – một luật sư nổi tiếng, lạnh lùng và quyến rũ. Chẳng ai khác chính là Khương Bái, người mà cô đã từ chối lúc trước. Bạn thân cô giới thiệu: “Thư Thư, đây là anh trai của mình, người mà mình hay kể với cậu trước đây ấy. Đây là lần đầu tiên hai người gặp nhau đó.”

Dương Thư ngỡ ngàng trước ánh mắt dò xét sắc bén của Khương Bái, người lười nhác tựa trên ghế sa lon, và khẽ nói: “Sao tôi lại có cảm giác như chúng ta đã từng gặp nhau nhỉ?” Ám chỉ về việc họ đã có một đêm không thể quên. Nửa đêm, khi Dương Thư khát nước, cô quyết định ra khỏi phòng, nhưng lại bị Khương Bái kéo vào trong phòng ngủ, tạo ra một tình huống bất ngờ đầy hồi hộp.

Khương Ngâm, bạn thân Dương Thư, luôn nỗ lực gán ghép họ với nhau. Nhưng mọi cố gắng dường như vô ích khi hai người vẫn giữ khoảng cách. Cô càng hoài nghi về điều mà Dương Thư đang giấu diếm. Mãi cho đến một ngày, Khương Ngâm bất ngờ mở cửa phòng, chứng kiến cảnh anh trai và Dương Thư ôm nhau, khiến cô không khỏi sốc trước tình huống đang diễn ra.

Khương Bái sau đó đề nghị: “Thư Thư, anh thấy mấy cặp đôi yêu nhau đều đặt nickname cho nhau, hay là chúng ta cũng đặt một cái?” Dương Thư nghi hoặc hỏi: “Chẳng hạn như là?” Khương Bái nảy ra ý tưởng: “Em là Thư bảo, anh là Hộ Thư bảo, em cảm thấy thế nào?” Dương Thư châm biếm: “... Sao anh không gọi là Sophie luôn đi?”

“Hộ Thư bảo” và “Sophie” dường như làm nổi bật sự hài hước và tình cảm giữa họ, tất cả trong một trò chơi đầy thú vị.