Tông Môn Đại Mỹ Nhân Xuyên Đến Thập Niên 70

Sỹ quan soái khí x Mỹ nhân yểu điệu

Nhóm dịch: Tiểu Mộc

Văn án:

Tô Nguyệt Hòa, một tiểu sư muội trong tông môn, đã cần mẫn tu luyện trong ba năm. Thế nhưng, bất ngờ cô bị một tia sét đánh, khiến cô quay trở về thế giới ban đầu. Khi trở về, cô nhận ra rằng mình đang sống trong một câu chuyện cổ điển. Trong cuốn sách, cô kết hôn với một nam thanh niên trí thức nhưng lại là kẻ bạo lực gia đình, và cuối cùng tự sát để thoát khỏi cuộc sống khốn khổ đó. Để thay đổi số phận, Tô Nguyệt Hòa quyết định xóa bỏ những tình tiết bi thảm đó. Muốn kết hôn với cô? Anh phải vào ở rể đã!

Lương Chính Phong, một sĩ quan chỉ mong tập trung vào sự nghiệp mà không màng đến phụ nữ, trong một bữa tiệc được tổ chức nhằm chỉ định hôn phu, cầm bức hình của Tô Nguyệt Hòa lên: “Đẹp quá không hợp.” Bà mai cười đáp: “Quả thật không hợp, cô gái này muốn đằng nam ở rể.” Lương Chính Phong lại không cho rằng vậy: “Có chút thú vị.”

Khi lần đầu gặp mặt, ánh mắt Lương Chính Phong bị thu hút bởi cô gái trước mặt, đôi mắt hoa đào đầy tình ý, làn da trắng như tuyết, vóc dáng mảnh mai nhưng lại xông pha vách núi, lưng còn vác súng đi săn. Anh bỗng dưng cảm thấy rung động.

Nghe nói gia đình họ Tô kén rể, rất nhiều đàn ông không điều kiện được giới thiệu đến nhưng nhà họ Tô đều không vừa mắt ai, khiến cho người giới thiệu tức giận, lẩm bẩm: “Đợi mà ế đi!” Chẳng lâu sau, khi nhà họ Tô cuối cùng tìm được rể, tất cả mọi người đều ngạc nhiên khi nhìn thấy chiếc Jeep lớn do con rể mới lái đến, nhiều người không khỏi thốt lên: “Mộ tổ nhà họ Tô bốc khói xanh rồi!”

Sau đám cưới, Tô Nguyệt Hòa gia nhập quân đội, trở thành một chị dâu xinh đẹp đồng thời cũng là một nữ tu sĩ tài giỏi. Là thành viên của tông môn tu chân, cô vốn muốn phát huy những gì đã học, nhưng không ngờ rằng người xuất sắc lại không phải là cô. Cô đã dự định sử dụng kiến thức của mình để thu phục anh, nhưng hóa ra, anh đã tự nguyện phục tùng... Cuối cùng, cô nhận ra rằng bản thân còn rất trẻ.

Khi đồng liêu trong bộ đội nghe tin Lương Chính Phong nhập gia, lấy một cô gái nông thôn có thân hình cao to và tướng tá đàn ông, họ thở phào nhẹ nhõm rằng: “May mà tổ chức không nhìn trúng chúng tôi.” Tuy nhiên, khi họ gặp Tô Nguyệt Hòa, các chàng trai trẻ đã ngỡ ngàng, lần lượt tìm kiếm tổ chức mà kêu lên: “Tổ chức nhìn tôi chút!” Thế rồi, mọi người dần nhận ra chị dâu xinh đẹp không chỉ giỏi trong quân sự mà còn rất xuất sắc trong sự nghiệp. Tô Nguyệt Hòa, vốn chỉ muốn trở thành một bà chủ nông thôn nhàn nhã, nào ngờ rằng sau một cú chân không phanh, cô lại có thể trở thành nữ vương chiến thắng trong tay vô số nhãn hàng quốc tế.