Thập Niên 60: Xuyên Từ Mạt Thế, Cường Nữ Làm Giàu

Sở Thấm, một cô gái đã xuyên việt từ thời kỳ mạt thế, luôn yêu thương mảnh đất bình dị này. Cô được sinh ra mười năm sau những thảm họa tàn khốc, khi mà những đứa trẻ sơ sinh thông thường đều nhận được gen tiến hóa, cùng khả năng chống chọi với thiên tai. Tuy nhiên, cô lại chỉ nhận được một trò chơi tháp củ cải. Mỗi ngày, cô chơi một ván và thành quả nhận được chỉ là bánh quy hay mì lạnh, còn phải xem liệu "game chó" có làm người hay không.

Đến tuổi 18, Sở Thấm không gặp may mắn khi gặp phải một sự cố, dẫn đến cái chết không mong muốn. Nhưng thật kỳ diệu, cô thức dậy và phát hiện mình đã xuyên việt đến năm 50 của một tinh cầu khác. Tại nơi này, không còn cảnh động đất, thiên tai hủy diệt, hay cái nóng gay gắt và đợt lạnh thấu xương mà không ai có thể trốn chạy. Nơi đây chỉ đơn giản là hơi nghèo và hẻo lánh một chút. Không có bạo lực, mọi thứ đều có sự hồi đáp xứng đáng. Nguồn nước sông thì trong lành, khoai lang thì chắc chắn đủ để lấp đầy cái bụng, và xe đạp không phải là điều cần thiết."