Tây Du Nhất Mộng

Dịch & Biên: †Ares†, Thần Phong

Bộ truyện này thuộc thể loại Võng Du, xoay quanh thế giới game online tiên tiến trong tương lai. Tại đây, người chơi có thể sử dụng một thiết bị điện tử tiên tiến để đưa ý thức của mình vào trong trò chơi, từ đó bước vào một vũ trụ thực tế ảo, nơi mọi thứ như trời xanh, mây trắng, nước biếc và gió thổi đều sống động như thật, thậm chí còn đẹp hơn cả thực tại, bởi đây chính là một giấc mơ.

Nhân vật chính của câu chuyện mang nick game là Đại Nhiệt. Anh là một sinh viên mới tốt nghiệp đại học, hiện đang trong thời gian chuẩn bị cho kỳ thi Cao học tại trường. Lúc bấy giờ, công ty Thánh Đại vừa phát hành game online mang tên Tây Du Nhất Mộng. Đại Nhiệt quyết định mua ngay thiết bị online và tạo tài khoản để tham gia với mong muốn giải tỏa căng thẳng, đồng thời hy vọng vận may sẽ dẫn lối cho anh tới một cô bạn gái như ước nguyện từ cha mẹ. Liệu điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Đôi lời từ người dịch:

• Nhân vật chính có chút "dê xồm", một chút hài hước nhưng lại nhút nhát khi đối mặt với phái nữ. Với những đặc điểm "nhiều FA có", hiển nhiên anh vẫn đang độc thân vui vẻ, thậm chí chưa bao giờ trải qua mối quan hệ tình yêu.
• Bối cảnh trong game lấy cảm hứng từ Tây Du Ký rất quen thuộc, với nhóm "thỉnh kinh" bao gồm năm thầy trò, cùng các địa điểm như chín tầng trời, Tây Thiên cực lạc, mười tám tầng Địa Ngục, và những đại Boss mang danh Thần, Tiên, Ma, Phật...
• Mạch truyện nhẹ nhàng, chậm rãi, có lẽ do tác giả viết từ những năm 2008, mang đến cho người đọc cảm giác như trở về thời kỳ Võ Lâm Truyền Kỳ đang ở đỉnh cao tại Việt Nam, với nhiều niềm vui và cảm xúc.
• Các lỗi game? Chắc chắn sẽ có, thậm chí không ít, nhưng điều đó không khiến câu chuyện kém hấp dẫn. Hấp dẫn ra sao, xin mời bạn hãy tự mình khám phá và cảm nhận.