Ngộ Xuân Phong - Dung Bất Năng

Tác giả: Dung Bất Năng

Thể loại: Cổ Đại, Nữ Cường, Ngược

Team dịch: Mưa Rào Tháng Sáu

Giới thiệu

[Là phần tiếp theo của bộ Thế Xuân Phong.] Tôi tỉnh dậy tại quân trấn bên ngoài Ngọc Môn Quan, tâm hồn mơ màng như đang lạc giữa giấc mộng, không thể tin đây là sự thật. Tôi, một người được coi là thứ mẫu của Hoàng đế, lại bị những kẻ gần gũi với hắn chỉ trích và khinh bỉ. Rõ ràng tôi đã uống chén rượu độc từ Thái hoàng thái hậu, hồn đã trở về miền Tây Thiên, tại sao bây giờ tôi lại có mặt ở đây?

Âm thanh xe ngựa ồn ào bên ngoài vang vọng, một giọng nói hỏi: “Phong Nhi đã tỉnh chưa?”

Cánh cửa kẽo kẹt mở ra, một người bước vào, hòa cùng với ánh sáng chói mắt. Cơ thể tôi đau nhức, không cách nào ngồi dậy nổi. Ánh nắng gắt qua cửa sổ khiến tôi không thể mở mắt hoàn toàn.

“Phong Nhi? Phong Nhi?” Người đó tiến đến bên giường, nhẹ nhàng lay tôi.

Tôi khó khăn mở mắt, và hình ảnh trước mặt dần trở nên rõ nét. Đó là một thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy tuổi, giữa lông mày vẫn còn mang nét non nớt, nhưng đã lộ rõ vẻ khôi ngô, tuấn tú.

“Nhị ca ca?” Tôi ngạc nhiên kêu lên, nhưng giọng nói lại mang âm điệu mềm mại như trẻ thơ. Trong sự hoảng hốt, tôi đưa tay bịt miệng lại, chỉ để nhận ra đó là bàn tay nhỏ nhắn của một đứa trẻ.

Nhị Ca không hề để ý đến sự kỳ lạ của tôi, chỉ chăm chú thu dọn đồ đạc. “Mau dậy đi, chúng ta sắp hồi phủ rồi.” Một lát sau, thấy tôi vẫn nằm yên, anh ấy cười và nói: “Chỉ là ngã ngựa một cái, đã nằm suốt ba ngày rồi, có bị thương đâu, còn không mau dậy.” Nói xong, anh ấy vươn tay nhẹ nhàng cốc mũi tôi một cái. Cảm giác ấm áp nơi đầu ngón tay của anh ấy chân thực đến mức khiến tôi không thể tự thuyết phục rằng đây chỉ là một giấc mộng.