
Mười Năm Thư Tình
Giới thiệu truyện
Thể loại: Vườn trường, đoản văn, hiện đại, Nhật Bản
Biên Tập: Ying Ying
Vai chính: Tiểu Sam Hòa Thụ | Vai phụ: Thanh Mộc Chí Ba
Câu chuyện diễn ra tại Nhật Bản, xoay quanh mối tình thuần khiết của hai nhân vật trong những năm tuổi trẻ của họ.
— Mở đầu câu chuyện, Tiểu Sam Hòa Thụ chỉ là một công dân bình thường sống tại Tokyo. Một ngày nọ, anh bất ngờ nhận được tin buồn: Thanh Mộc Chí Ba, bạn học thời cấp ba mà anh đã lâu không gặp, đã qua đời. Thông tin gây sốc hơn nữa chính là việc Thanh Mộc Chí Ba để lại toàn bộ tài sản của mình cho Tiểu Sam Hòa Thụ.
Trong tâm trạng ngỡ ngàng, Tiểu Sam Hòa Thụ lên tàu trở về quê nhà, nơi chờ đợi anh là những hồi ức đầy tâm tư của thời thanh xuân.
Lời biên tập: Đây là một câu chuyện nhẹ nhàng, mang đến một làn gió buồn man mác trong lòng tôi. Trong thời trẻ, họ đã từng bỏ lỡ nhau, và khi trưởng thành, số phận đã khiến họ phải cách xa nhau. Tuy nhiên, câu chuyện không mang cảm giác bi kịch, bởi vì có một tình yêu vĩnh cửu vẫn luôn tồn tại giữa họ. Hãy tin vào điều đó ^^*
Trước khi bước vào câu chuyện, tôi có một vài lưu ý nho nhỏ. Vì bối cảnh được đặt tại Nhật Bản, nên trong truyện sẽ có nhắc đến một số địa danh của nước này. Một số địa danh như “Tokyo” đã được dịch chính xác, nhưng một vài địa danh khác được phiên âm từ tiếng Trung tôi vẫn giữ nguyên, mặc dù có thể tôi không hoàn toàn hiểu rõ về chúng. Xin hãy thông cảm! Đối với tên nhân vật, tôi cũng giữ nguyên phiên âm tiếng Trung vì tên tiếng Nhật khá khó để tôi phát âm T~T!
Trong truyện, sẽ có những suy nghĩ của nhân vật chính thể hiện giữa hiện tại và quá khứ, vì vậy cách xưng hô của nhân vật cũng có chút khác biệt. Hòa Thụ ở hiện tại, 28 tuổi, sẽ gọi là “Anh”, còn Hòa Thụ của 10 năm trước sẽ xưng là “cậu” cho phù hợp với độ tuổi nhé.