Khu vườn mùa hạ

Nhiều người trong chúng ta có lẽ đã từng trải qua một tuổi thơ đầy thắc mắc, khi người lớn thường nói rằng "Khi lớn lên con sẽ hiểu," hoặc chỉ đơn giản là đưa ra những câu trả lời mà chúng ta không thể nhớ hay hiểu nổi. Ba cậu học sinh lớp 6 (dành cho học sinh cuối cấp tại một trường tiểu học Nhật Bản) cũng không ngoại lệ, khi họ trăn trở về cuộc sống và những điều mà có thể cả đời người ta vẫn chưa giải mã được. Họ liên tục tự hỏi: Chết thực sự là gì và liệu có một thế giới dành riêng cho người đã khuất hay không?

Ám ảnh bởi hình ảnh của những hồn ma và cuộc sống sau cái chết của bà một người bạn, ba đứa trẻ quyết định chuyển mình thành những thám tử nhỏ, theo dõi một cụ già sống trong một ngôi nhà tồi tàn, biệt lập ở cuối phố, mà chúng nghi ngờ rằng cụ có thể đã chết hoặc ít nhất cũng sắp sửa ra đi. Dẫu cho kế hoạch của chúng đã không đạt được kết quả như mong đợi, điều bất ngờ lại diễn ra: từ đó, chúng đã có một người bạn mới - một người bạn lớn thật sự, và cùng nhau, họ tạo nên một mùa hè đáng nhớ. Câu chuyện của họ - một cụ già và ba đứa trẻ - dần dần gắn bó với nhau qua những niềm vui, nỗi buồn, phản ánh về con người, cuộc sống xung quanh, và những sinh hoạt giản dị hàng ngày, thể hiện rõ nét tâm hồn và tính cách của Nhật Bản, vừa trẻ trung vừa chín chắn.