Kẻ Lừa Đảo Lịch Thiệp (Gentle Rogue)

Trong bầu không khí chán nản và tuyệt vọng, mong muốn thoát khỏi nỗi buồn trên bờ biển nước Anh, cô gái trẻ ngây thơ Georgina Anderson nỗ lực vượt biển bằng cách cải trang thành một cậu bé giúp việc trên chiếc “tàu quý tộc” Maiden Anne. Tuy nhiên, vị thuyền trưởng của con tàu lại không phải là một quý tộc bình thường; trước đây, anh ta từng là một tên cướp biển “quý tộc”, sống cuộc đời ăn chơi trác táng hào hoa, có tên là James Malory.

Được coi là con cừu đen trong một gia đình có tiếng tăm và địa vị, Malory nhanh chóng phát hiện ra màn cải trang của Georgina và cảm thấy thích thú trước sự gan dạ, can đảm của cô. Anh quyết định ép buộc cô vào mối quan hệ thân mật với mình. Mặc dù đã thề rằng sẽ không bao giờ dính dáng đến hôn nhân, Thuyền trưởng Malory cuối cùng cũng đã tìm được đối thủ xứng tầm trên biển cả – một người phụ nữ với trái tim nồng nàn, sắc đẹp kiều diễm và tinh thần tự do, người cùng anh sẵn sàng tham gia vào những cuộc phiêu lưu mạo hiểm.