Hẳn Là Yêu

Thể loại: Lãng mạn
Dịch giả: Nguyễn Mai Trang

Ngày hôm ấy, một điều không may đã xảy đến với cảnh sát chìm Joe Shanahan khi anh đột ngột bắt gặp ánh nhìn của Gabrielle Breedlove – một cô gái quyến rũ đầy khả nghi. Cô đã làm lộ danh tính của anh bằng một bình xịt tóc, khiến anh rơi vào tình huống phải giả vờ là bạn trai của cô. Thời gian trôi qua bên sự quyến rũ không thể chối từ của Gabrielle đã khiến anh lâm vào những rắc rối không thể ngờ tới. Thêm vào đó, sự can thiệp của các chị gái thích mai mối của anh cũng làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn khi họ quyết định tặng anh bộ đồ sứ phục vụ cho đám cưới của anh.

Joe sở hữu vẻ ngoài đầy sức mạnh với các cơ bắp ẩn dưới chiếc áo phông, tuy nhiên, điều này cũng khiến Gabrielle tự hỏi làm thế nào mà cô lại bị lôi cuốn bởi anh – một thám tử với vẻ mặt lạnh lùng, người đang tìm mọi cách để thu thập chứng cứ nhằm bắt giữ cô. Dù vậy, chính anh lại len lỏi vào những giấc mơ của cô, và khi cả hai cùng chia sẻ những khoảnh khắc tuyệt vời bên nhau, Gabrielle dần nhận ra rằng những cảm xúc này không gì khác chính là tình yêu.