Hàm Cá Mập

Peter Benchley. "JAWS" 1974.
Thể loại: 100 Tiểu thuyết Trinh thám - Kinh dị hay nhất mọi thời đại, Văn học phương Tây
Dịch giả: Nguyễn Việt Long

Đã 35 năm trôi qua kể từ khi Hàm Cá Mập (Jaws) ra mắt, cuốn tiểu thuyết ngay lập tức trở thành một hiện tượng bán chạy với hơn 20 triệu bản được phát hành. Thành công này đã đưa sự nghiệp của nhà văn kiêm nhà thám hiểm Mỹ Peter Benchley lên một tầm cao mới. Tác phẩm nổi tiếng đã được đạo diễn lừng danh Steven Spielberg, người mà khán giả Việt Nam quen thuộc qua những bộ phim như "Công viên kỷ Jura", "Indiana Jones" hay "Bản danh sách của Schindler", chuyển thể thành phim cùng tên vào năm 1975. Bộ phim này đã giành được 3 giải Oscar (cho biên tập, thu âm và âm thanh) và thiết lập kỷ lục doanh thu tại thị trường Mỹ, với hơn 100 triệu USD thu về, tạo ra cơn sốt công chúng mà báo chí thường gọi là "Jawsmania".

Nội dung Hàm Cá Mập xoay quanh một con cá mập trắng lớn, gây ra sợ hãi cho cộng đồng ven biển tại đảo Amity - New England (Mỹ), với những cảnh cá mập tấn công con người đầy rùng rợn, được miêu tả rất chân thực. Bên cạnh mối đe dọa từ tự nhiên, tác giả cũng chỉ trích một nguy cơ khác lớn hơn, tàn nhẫn hơn và lạnh lùng hơn, đó chính là sự vô trách nhiệm đối với tính mạng con người của giới chức địa phương - "những kẻ không vì lợi ích xã hội mà chỉ vì lợi lộc cá nhân" - sẵn sàng che giấu thông tin về hiểm họa để thu lợi từ việc không đóng cửa bãi tắm, trong khi lại không chịu chi một đồng nào để bảo vệ người dân. Bởi vậy, cuốn sách không chỉ nổi bật với sự hấp dẫn hồi hộp của thể loại kinh dị mà còn tỏa sáng với các giá trị nhân văn, điều khiến độc giả vẫn bị lôi cuốn cho đến trang cuối cùng.

Với những trải nghiệm phong phú từ những chuyến phiêu lưu ở vùng biển miền nam Australia đến những dải san hô tuyệt đẹp của Bahamas, Benchley đã tích lũy được nhiều tư liệu quý giá, ngân gửi một phần không nhỏ vào thành công của Hàm Cá Mập. Đặc biệt, tác phẩm của Peter Benchley, thay vì gieo rắc nỗi sợ hãi và căm ghét đối với loài sinh vật ghê gớm dưới biển này, lại khơi gợi một mối quan tâm sâu sắc và rộng rãi trong cộng đồng về việc bảo vệ loài cá mập.

Mời các bạn cùng đón đọc Hàm Cá Mập của tác giả Peter Benchley.