
Hai phù thủy thân thiện
Giới thiệu truyện
Tác giả: Michael De Leo
Dịch giả: Sunny
“Hai phù thủy thân thiện” là một bộ truyện gồm 9 tập. Câu chuyện xoay quanh hai phù thủy, Alicia và Phoebe, mặc dù có vẻ ngoài xấu xí nhưng lại nổi bật nhờ sự thân thiện và tốt bụng của họ.
Về tác giả: Tôi được sinh ra tại Ý và đã sống ở Úc từ khi lên 9 tuổi. Tôi là ông nội, hay còn gọi là nonno, tại Ý. Tôi tự hào có bốn đứa cháu, gồm hai cháu gái và hai cháu trai. Trong suốt những năm cháu lớn lên, tôi đã rất may mắn khi có nhiều thời gian quý báu bên chúng. Tôi thường chơi đùa, giao tiếp với chúng theo cách của chúng (vợ tôi thường đùa rằng tôi còn trẻ hơn cả chúng) và chúng hoàn toàn tin tưởng vào việc tôi thực sự không bao giờ lớn lên. Tôi đã đưa chúng đi xem phim, tham gia các buổi dã ngoại, cắm trại, tới viện bảo tàng, vườn thú, thư viện và vô số địa điểm thú vị khác, nơi mà chúng có thể vừa vui chơi vừa học hỏi những điều bổ ích.
Tôi đặc biệt yêu thích việc tạo ra những câu chuyện để kể cho các cháu trong suốt những năm tháng đầu đời của chúng, và cả sau này. Hầu như mỗi lần chúng đến thăm, điều đó là rất thường xuyên, chúng sẽ tìm đến tôi và nói: “Nonno, hãy kể chuyện cho chúng con.” Tất nhiên, tôi không cần phải được khuyến khích nhiều, và chúng sẽ ngồi quanh tôi để lắng nghe bất cứ điều gì mà tôi có thể sáng tạo ra trong những khoảnh khắc ấy.
Trước đây, cháu trai út của tôi từng được giao một đề tài ở trường để viết về một người có ảnh hưởng tích cực đến cuộc sống của nó. Khi biết rằng nó đã viết về tôi, đó là điều tôi sẽ luôn trân trọng như một trong những thành tựu vĩ đại nhất trong cuộc đời mình - có lẽ là lớn nhất. Hiện tại, các cháu của tôi đã trưởng thành và cảm thấy buồn vì đã qua giai đoạn của những câu chuyện thiếu nhi, nhưng đôi khi tôi vẫn nghe thấy chúng nhớ về những câu chuyện mà tôi đã kể.
Trong một lần, chúng nói với tôi: “Nonno, tại sao ông không viết truyện thiếu nhi?” Sau nhiều năm không suy nghĩ về ý tưởng này - giờ đây tôi đã ở đây! Tôi rất hy vọng rằng bạn sẽ thích những câu chuyện thiếu nhi của tôi. ❤️❤️