Em Làm Ơn Im Đi, Được Không?

Thể loại: Truyện ngắn, hiện thực
Dịch giả: Lâm Vũ Thảo
"Một cuốn sách không thể thiếu của những người có gia đình hay sẽ có gia đình"

Nhiều người có thể cho rằng truyện ngắn là một thể loại thiếu đi chiều sâu, không thể truyền đạt những ý tưởng phong phú như những tiểu thuyết văn học thường thấy. Thế nhưng, trong "Em Làm Ơn Im Đi, Được Không?", chúng ta lại khám phá được những điều giản dị nhưng vô cùng ý nghĩa: "Béo", "Hàng xóm", "Họ đâu phải chồng em",... thực sự đã mở ra một góc nhìn khác. Hóa ra, nước Mỹ không phải là một miền đất lý tưởng mà vẫn tồn tại những mảng tối thường nhật, đầy rẫy những khía cạnh đời thường không mấy dễ chịu.