Du Thái Hoa

Thể loại: Cổ đại, lãng mạn
Người dịch: Nguyễn Thanh An
Đánh máy: Chickenliverpate

Hoa Thái U, sau khi phải chịu đựng nỗi đau mất mát cả cha lẫn mẹ, đã được Tiêu Bái, người bạn kết nghĩa của cha nàng, nhận nuôi. Tiêu Bái từng thề rằng nếu một người có con trai và người kia có con gái, thì sẽ kết hợp họ thành phu thê. Chính vì vậy, Hoa Thái U đã trở thành con dâu của Tiêu gia.

Tiêu Mặc Dự, chồng tương lai của nàng, từ nhỏ đã nổi danh là một thần đồng, với hình ảnh nho nhã và phong trần toát ra từ từng cử chỉ. Tính cách của hai người hoàn toàn trái ngược, và ngay lần đầu tiên họ gặp nhau, đã trở thành những kẻ đối đầu đầy duyên nợ.

Rồi một ngày, sau khoảng thời gian dài xa cách nửa năm, Tiêu Mặc Dự đã đưa một biểu muội xa lạ không chốn nương thân về sống cùng mình. Người biểu muội ấy nhanh chóng tìm được sự đồng điệu và tâm đầu ý hợp với Tiêu Mặc Dự. Thừa lúc Tiêu Mặc Dự đi vắng, Hoa Thái U quyết định rời bỏ, chỉ để lại một “giấy ly hôn” trên bàn.

Nàng đơn độc tiến về Ung Thành, bỏ tiền mua lại Tiêu Kim Lầu, và trở thành một tú bà nổi tiếng bậc nhất trong vùng. Dường như cuộc sống của nàng không còn liên quan gì đến cái tên họ Tiêu ấy. Thế nhưng, định mệnh lại sắp đặt cho họ một cuộc gặp gỡ tình cờ tại thanh lâu của nàng. Cuộc đời của đôi oan gia này sẽ dẫn đến những diễn biến gì tiếp theo?