Cẩm Y Chi Hạ

Người chuyển ngữ: Hằng Trần và Bình Thanh, Linh Phùng, C, Ngọc Phượng Yvonne, Thùy Linh
Cộng tác viên: Đậu

Với thân phận không rõ ràng và địa vị không cao trong xã hội, nữ bổ khoái Viên Kim Hạ tham gia vào cuộc điều tra liên quan đến vụ mất cắp mười vạn lượng bạc, số tiền được dùng để sửa chữa đường xá cho triều đình. Trong quá trình điều tra, cô vô tình xảy ra mâu thuẫn với Cẩm y vệ Lục Dịch.

Khi cả hai nhận được lệnh cùng nhau đến Dương Châu để truy tìm số ngân lượng đã mất, họ dần hiểu rõ hơn về nhau. Từ tình trạng như nước với lửa lúc ban đầu, họ bắt đầu có những cảm xúc đặc biệt nảy sinh. Tuy nhiên, cuộc sống không dễ dàng như mong đợi; Viên Kim Hạ chính là cô nhi từ vụ án Hạ Ngôn năm xưa, mang trong mình mối thù gia tộc, điều này đã tạo ra rào cản với Lục Dịch.

Liệu hai người có thể đoàn kết và vượt qua những thử thách này, gác lại thù hằn cá nhân để cùng nhau đối mặt với kẻ địch, cũng như vượt qua những ràng buộc của xã hội?