Cách Cách Giá Lâm

Tên gốc: 格格来了

Thể loại: Hiện đại, hài hước, yêu chỉ một người, HE.

Couple: Cố Cách Cách x Miêu Tư Lý

Tình trạng bản RAW: 102 chương + 2 ngoại truyện

Translator: QT, Google,…

Editor: LipSton

Beta: Sakwindy, Love, Coffeicon

Không phải một câu chuyện cổ đại, mà là cuộc sống hiện đại của một cô gái tên Cố Cách Cách. Tên gọi mang đậm phong cách này được cha mẹ cô đặt ra như một lời bù đắp cho ông nội, khi mà mẹ cô không thể sinh ra con trai và đã sử dụng cách đọc âm của "ca ca".

Người ta thường nói rằng, những người khó chiều nhất là tiểu nhân và phụ nữ. Chính vì vậy, phụ nữ dường như không theo quy tắc nào cả. Mối hận thù tích tụ suốt nhiều năm trời, ai mà biết được rằng nay mới đến lúc phụ nữ quyết định tính sổ??? Những mối thù từ năm năm trước gặp lại mối hận mới, sẽ dẫn đến điều gì đây?

Hai bạch cốt tinh có đạo hạnh cao thâm thực hiện những màn đấu khẩu không khoan nhượng, hòa cùng những câu chuyện yêu hận đan xen từ thuở nào. Năm năm trước, Cố Cách Cách đã trốn chạy tình yêu, nhưng năm năm sau, người cũ lại trở về tìm kiếm. Một người ngược hướng, một người chạy trốn, làm sao để hàn gắn những mối tình xưa cũ sau năm năm?

Trong khung cảnh tuyệt đẹp của Giang Nam, nơi hoa rơi và mưa phùn đan xen, diễn ra cuộc trò chuyện đầy thú vị:

Cố Cách Cách: “Cô là bệnh tâm thần?”

Miêu Tư Lý: “Ôi, Cách Cách giá lâm!”

Đôi lời: Đây là một câu chuyện đã được tôi hoàn thiện từ lâu, trước đây nó từng được chia sẻ trên mạng với tên gọi "Cách Cách lai liễu". Sau nhiều năm, tôi đã chỉnh sửa bản edit cũ, loại bỏ phần hán việt, sửa lỗi và khiến nó thuần việt hơn. Hy vọng tác phẩm sẽ mang đến cho bạn đọc những giây phút thú vị.

Ghi chú thêm: Trong truyện, bạn sẽ thấy nhiều lời được thể hiện trong dấu ngoặc đơn được đan xen giữa các câu văn; đây là các lời của tác giả chứ không phải do editor thêm vào. Tôi không bổ sung bất kỳ bình luận nào vào nội dung tác phẩm, ngoại trừ những chú thích được biết đến bằng dấu *.

Cùng nhau thưởng thức câu chuyện nhé!!!!