Băng Đá (Ice)

Người dịch: Se Sẻ Nâu

Trong bối cảnh một trường trung học, có một chàng tiền vệ điển trai nổi tiếng, được nhiều người biết đến. Cùng lúc đó, một cô gái nhút nhát, con gái của thị trưởng, thầm yêu chàng tiền vệ nhưng lại thường xuyên bị anh chàng trêu chọc. Sự thiếu tự tin khiến cô ngày càng xa cách chàng.

Mười lăm năm sau, định mệnh đưa họ gặp lại nhau giữa một cơn bão băng khắc nghiệt. Bị mắc kẹt trên núi trong tình huống nguy hiểm, cả hai phải cùng nhau vượt qua những thử thách cam go. Đây là một câu chuyện tình dễ thương, nhẹ nhàng nhưng cũng chứa đựng bài học sâu sắc về sức mạnh chống chọi với thiên nhiên tàn khốc.