Anh Không Còn Lạnh Lùng Xa Cách

Tác giả: Kình Tiểu Kỳ 鲸小祈
Chuyển ngữ: Hoàng
Thể loại: thanh xuân, vườn trường, ngọt ngào, ngốc nghếch, HE

Về hình tượng một anh trùm trường lạnh lùng bí ẩn, các học sinh thường chia sẻ những suy nghĩ như sau:

“Trùm trường… rất đáng sợ.”

“Giang lão đại ấy à, aura của ổng mạnh lắm, không dễ đụng vào đâu. Tui bằng lòng làm đàn em của ổng mãi mãi.”

“Tui vừa nhìn thấy anh ấy là thanh HP cạn máu, muốn tỏ tình nhưng không dám.”

“Bạn ở trên ơi, nhắc nhở thân thiện nè, mấy hôm trước nhỏ em gái của anh bạn trai của cậu bạn thân của cô bạn gái cũ của tui thổ lộ với Giang trùm trường, kết quả người ta cứ thế coi ẻm như không khí đó.”

Và khi Diễm Hàn mới chuyển đến: “Giang Diệu? Ồ.”

Về việc một ngày kia, hình ảnh trùm trường lạnh lùng bỗng trở nên khác lạ, các bạn học sinh đã bàn tán như sau:

“Trùm trường dịu dàng quá… Ổng có còn là anh đại lạnh lùng xa cách mà tui biết không vậy?”

“Ai nói anh Giang không yêu đương, không gần nữ… Công nhận là người ta không gần nữ sắc thiệt. Nhưng ổng mở miệng nói chuyện cơ đấy! Tui cảm thấy thế giới này thật vi diệu.”

“Cậu trai đẹp bé nhỏ bên cạnh Giang nam thần là ai vậy? Không cua được Giang nam thần thì tui vẫn có thể cua cậu ta!”

“Bạn ơi, nhắc nhở nhẹ nhàng một lần nữa, người bên cạnh trùm trường Giang chính là… bạn trai của ổng đó. Quý trọng mạng sống, biến xa khỏi hai người bọn họ đi.”

Chàng bạn trai bé nhỏ của trùm trường nói: “Giang Diệu?”

Giang Diệu đáp: “Bảo bối lại đây, thơm một cái.”

Diễm Hàn, ngay giây phút trước vẫn tự tin, liền phản ứng: “… Anh Giang, đang chốn thanh thiên bạch nhật đó, chừng nào chúng ta về thì nói tiếp được không?”

Trong khi đó, quần chúng đứng hóng quan sát: “…”

Nữ sinh toàn trường thì thầm: “… Khả năng yêu đương tuổi ô mai bị hai lão này bóp chết từ trong nôi rồi.”

Trùm trường lạnh lùng xa cách ấy… chỉ là một ký ức mờ nhạt.

Giang Diệu × Diễm Hàn
Nguyên tác: Hiệu bá thiết lập nhân cách của anh sụp đổ rồi 校霸你人设崩了