1/2 Prince

Tác giả: Ngự Ngã (Yu Wo)

Số chương: 68 chương phần chính + 8 chương ngoại truyện

Bản dịch tiếng Anh: Prince Revolution

Bản dịch tiếng Việt: Athox_1110, Ch3Rri, thyme_105, meomeoemlameo – nguồn Trường Tồn

Chỉnh dịch: meomeoemlameo

Convert: Tàng Thư Viện

Vào năm 2100 sau Công Nguyên, một trò chơi trực tuyến mang tên Đệ Nhị Sinh Mệnh – The Second Life đã ra đời, với độ chân thực lên đến 99%. Phong Lam, sau một trận cãi vã với người em trai sinh đôi, đã trúng phải kế đểu của cậu. Cô trở thành người đầu tiên bước vào Đệ Nhị Sinh Mệnh, đồng thời là nhân yêu (người chuyển giới) duy nhất trong trò chơi, với quyết tâm tự mình đứng vững. Từ khoảnh khắc ấy, một huyền thoại gây bất ngờ đã bắt đầu hình thành.

Phong Lam luôn tự cho rằng mình là một thiếu nữ trẻ trung và dịu dàng, nhưng sự thật lại không phải như vậy. Khi gia nhập vào game, cô nhận ra rằng mình lại có “năng khiếu” trở thành một chàng trai đẹp, và đặc biệt, là một chàng trai bạo lực và mạnh mẽ – hoàng tử bạch mã trong lòng biết bao cô gái.

Cô từng nghĩ rằng mình sẽ không gặp phải điều gì lạ lùng, nhưng khi bước chân vào thế giới game, Phong Lam liên tục đụng phải những người kỳ quặc và những tình huống thú vị, khiến bản thân cô cũng hành động một cách lập dị. Cô có những người bạn mà cô trân trọng, có người yêu thương mình, và hiểu rằng phải chiến đấu vì những điều quan trọng. Phong Lam cũng biết hạnh phúc bên họ, cũng như cảm nhận nỗi đau khi họ không còn bên cạnh. Cô tham gia một cuộc phiêu lưu kỳ thú để kiến tạo thành huyền thoại của riêng mình và những người bạn đồng hành.

1/2 Prince – Một Nửa Vương Tử không đơn thuần là một câu chuyện tình yêu. Chủ đề chính của tác phẩm xoay quanh những cuộc phiêu lưu, tình bạn và những khoảnh khắc hài hước. Tuy nhiên, nếu độc giả mong muốn có những yếu tố lãng mạn, thì câu chuyện cũng không thiếu đi tình yêu. Câu chuyện giới thiệu một chàng trai thông minh nhưng lại trở nên ngốc nghếch trước người mình yêu, một chàng trai điềm tĩnh luôn mong muốn bảo vệ người yêu suốt đời, và một cô gái quyết liệt trong tình cảm dù người mình yêu lại khác biệt. Còn có một cô gái mạnh mẽ và táo bạo, nhưng lại đỏ mặt khi đứng trước tình yêu (dẫu cho điều này khiến mọi người phải lo ngại). Một chàng trai nguyện dõi theo cô gái của mình, và một chàng trai khác nguyện bám theo chàng trai của cậu, v.v.

1/2 Prince là một câu chuyện nhẹ nhàng và vui tươi, nơi bạn sẽ được cười thỏa thích với những nhân vật thú vị. Câu chuyện đưa bạn theo chân “cậu” nhân vật chính trong hành trình tạo dựng huyền thoại của chính mình.

Đồng thời, 1/2 Prince cũng là một hành trình phiêu lưu đầy hồi hộp và kịch tính. Bạn sẽ cảm nhận hồi hộp trước những trận chiến và những cuộc hành trình của nhóm nhân vật. Câu chuyện chứa đựng nhiều nút thắt kỳ diệu, với cách giải quyết cũng phải thật bất ngờ, nhưng lại khiến người đọc cảm thấy vui vẻ và dễ thương.

Là người dịch bộ truyện này, tôi hy vọng độc giả sẽ có những giây phút thư giãn thoải mái khi thưởng thức các chương của 1/2 Prince. Xin mời các bạn khám phá thế giới của 1/2 Prince – Một Nửa Vương Tử.